Kościół w Masłowie

_

KOŚCIÓŁ W MASŁOWIE

Najważniejszym zabytkiem w Masłowie jest Kościół Najświętszej Maryi Panny Nieustającej Pomocy.

Kościół ewangelicki, obecnie Rzymsko- katolicki powołania MB Nieustającej Pomocy, renesansowy z 1592 r., wzniesiony przez ewangelików, przebudowany w 1710 - XVIII w. i po 1945 r.; kamienne epitafia z końca XVI w. i z XVII w.

Z prawej strony kościoła znajdują się ciekawe tablice napisane w języku niemieckim, ale o nich rozpiszemy się później.

źródło : Wikipedia.pl

wykonały: Agata i Ala

korekta: Julia

Okolice Ligoty - Masłów

_

MASŁÓW

Czerwonym znaczkiem zaznaczony jest Masłów

Masłów jest to wieś w Polsce, położona w województwie dolnośląskim, w gminie Trzebnica, niedaleko Ligoty.
W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wrocławskiego. Nazwa miejscowości wywodzi się od polskiej nazwy produktu uzyskiwanego z mleka, czyli masła.

Dom w Masłowie zimą.

I dom w Masłowie wiosną.

źródła : 

mapka -link

domy - trzebnicasprzedażmieszkanie.pl

informacje na temat Masłowa - Wikipedia.pl

wykonały: Ala i Agata
korekta ogólna: Julka

O Ligocie słów kilka

_

LIGOTA:

 Ligota... Nic dodać nic ująć...

to mała wioska znajdująca się 6 km Trzebnicy, należąca do gminy i powiatu trzebnickiego. 

POŁOŻENIE WSI:

Mapka ze strony trzebnica.pl

Literą 'A' oznaczona została Ligota. Mapa z Google Maps.

Przystanek dla busów i autobusów w Ligocie.

DAWNE NAZWY MIEJSCOWOŚCI:

• Elgot – 1408, 
• Ellguth oraz Kloch – Ellguth po 1765, potem Kloch Ellguth, Ellguth – Kloch, jak również Ellguth bei Massel – 1830, 
• Masselich – Ellguth (1845r.) – do końca lat 30-tych XX w., wówczas – 1937 r. Klochfelde – do 1945 r. Odtąd Ligota

Widok na 'przystanek' autobusowy. Idąc/jadąc dalej tą drogą można dojść/dojechać do Masłowa.

Działka z małym gospodarstwem. 

KURY!

ETYMOLOGIA (pochodzenie) NAZWY WSI:

Damroth wskazuje na słowiańską proweniencje nazwy, przy czym podaje dwie wersje.

1.  Elgot, od słowiańskiego słowa Lhota = Lichota (nędzny); byłaby to zatem nazwa związana z próbą charakterystyki obszaru ( w znaczeniu: uboga wieś).
2.  Z polskiego Ligota = ulga. W tym przypadku oznaczałaby wieś z wolnymi od obciążeń mieszkańcami. Nie wskazuje źródła, gzie ta nazwa występowałaby w tym wcześniejszym, jego zdaniem, brzmieniu. Natomiast nazwa Kloch – Ellguth (Ellguth – Kloch) pojawiła się po raz pierwszy po nabyciu wsi w r. 1765 przez Franza Leopolda von Klocha i z pewnością jej nowy człon związany był z osoba właściciela. Zmiana nazwy na Klochfelde wiązała się zapewne z zacieraniem śladów słowiańskości tych ziem w czasach hitlerowskich.

Ala, Agata i Jagoda kierujące się na przystanek autobusowy. Bo przecież Ala i Agata to oborniczanki.

HISTORIA WSI I DÓBR

Z powyższej analizy nazwy należałoby wnioskować, iż wieś jest starsza niż na to wskazują znane dokumenty. Wiadomo, że założona została na prawie niemieckim i istniał w niej wówczas zapewne folwark. Jako jego właściciele znani: w 1469 r – bracia Lorenz i Jurge (Georg) von Essesitz (Jaszyce?). Być może istniało również sołectwo; w każdym razie nabyła je w 1408 r. wdowa po sołtysie Kobylic o nazwisku Raslipivo i jej synowie. W związku z sołectwem wymieniony też jest w 1469 r. Janus Ditcz. Spośród nowożytnych właścicieli znani: do 1652 r. – Hans von Salisch und Stiebendorf, 1652-1677r. – Stephen von Schlichting und Gross Obisch, 1677-1680 – Hans Siegmind von Kalkreuth, potem do poł. XVIII w. – baronowska rodzina von Canitz und Salwitz: początkowo Friedrich Wilhelm, następnie Gustaw Wilhelm i wreszcie Georg Siegmund. W latach 1765-1805 wspominany już wcześniej Franz Leopold von Klochde Kornitz und Bestwin, do1810r. w zarządzie za małoletniego syna, od 1810 r. – Leopold Otto Ferdinand von Kloch, który sprzedał dobra siostrze Johanne Helene Charlotte Henriette, po mężu von Poser; ta była w ich posiadaniu do 1813 r. Po niej odziedziczyła majątek małoletnia córka Henrietta Helene Pauline von Poser; był on początkowo w zastępczym zarządzie, a do ok. 1840 r.- w jej rękach. W latach 1840-1860 dobra należały do Kurta Gottlieba Richtera, 1860 – ok. 1876 – Teodora Richtera, ok. 1876 – ok. 1900 r. – Hugo Richtera, ok. 1902 – 1945 Wolfa von Loebbecke.

Uwielbiam ligocką florę.

Tablica z informacjami o Ligocie.

UKŁAD PRZESTRZENNY WSI:

Plan miejscowości. Widzicie tę drogę prawie prostopadłą do głównej (trzebnickiej) po prawej stornie? Tę na Masłów? Tą ulicę fotografowałam i tam mieszka Weronika.

Niegdyś typowa wieś o układzie ulicówki z zabudową sytuowaną swobodnie w stosunku do głównej drogi wiejskiej; obecnie układ ten mniej czytelny z uwagi na przetrzebienie zabudowy. Zdekapitalizowane w znacznym stopniu obiekty d. folwarku. Dziedziniec folwarku zabudowany chlewami tuczarni, teren polan parkowych przekształconych w ogrody warzywne. Zachowany brukowany wjazd do folwarku i pozostałości barokowej bramy (2 słupy zniszczone ) oraz staw z betonowym jazem. Przy drodze wjazdowej rosną dwie stare lipy.
W drzewostanie lipy, kasztanowce, świerki, skrzydłoorzech, buk purpurowy, dęby, robinie i skupiny śniegu linki i głogów. Z drogi z Ligoty do Masłowa widoczny kościół w Masłowie.


Liczba mieszkańców – 202
Sołtys - Tadeusz Jakubowski

Wjazd do Ligoty od strony Trzebnicy. Zdjęcie z Google Street View.

Piękna aleja z drzewek i pól na 'końcu' Ligoty.

*źródła: trzebnica.pl; google maps; google street view;

*zdjęcia Ligoty i obróbka - Julia Rogala (c)

korekta ogólna : Ala i Agata

Epitafia w Kościele w Masłowie

 

4zdj

Epitafia wykonane z piaskowca, które upamiętniają członków rodziny rodu fundatorki kościoła i okolicznej szlachty.

2zdj

Epitafium Lusaca Solicha z 1652r.

Kościół w Masłowie (po raz kolejny)

 

zdj23

Lata 1967-1970, wnętrze kościoła

zdj24

Ministranci z ks. Wojciechem Setkowskim

zdj25

Wnętrze kościoła

zdj26

Zdjęcie wykonane z 24.08.2010 roku. Kościół w Masłowie ze strony południowej. 

zdj 27

Kościół przed malowaniem. 

Kościół został pomalowany latem 2013r.

Tereny Ligockie

 

zdj21

Działka Piekarskich

zdj22

gif

Rycina z 1898 roku. Zagroda w Ligocie Trzebnickej. 

Ligota Trzebnicka w 1970 roku

 

zdj16

Droga prowadząca na łąki.

zdj17

Dom właściciela stawów 

zdj18

gif

zdj19

Dom stolarski w 1970

zdj20

Dom Gałów z lat 1980

Stare budynki

 

zdjecie12

Blok w trakcie budowy w 1977r.

zdjecie13

Blok oddano w 1978r. Znajdowały się tam: 

-biura

-świetlica

-mieszkania dla pracowników

-sklep

zdjecie14

Obecny wygląd bloku. Zdjęcie robione w zamku.

zdj15

Droga w Ligocie

Ligota i okolice - Projekt historyczny

_

Witaj strudzony wędrowcze!

Właśnie znalazłeś bloga o Ligocie, wiosce mieszczącej się pod Trzebnicą w województwie dolnośląskim.

LIGOTA 

i okolice

My, to znaczy Julka, Weronika, Agata, Alicja, Jagoda oraz Krzysiu będziemy prowadzić tego bloga do zaliczenia projektu historycznego. Naszym celem jest przybliżenie wam wioski pod Trzebnicą zwanej Ligota (do niedawna Trzebnicką) oraz okolicznych wiosek. Wrzucane tu będą opisy zabytków w trzech językach: polskim, angielskim oraz niemieckim oraz refotografie, czy specjalnie zrobione zdjęcia zabytków dawno, dawno, dawno temu i dziś.

Z tego bloga możecie się dużo nauczyć o powiecie trzebnickim, ponieważ inne osoby tworzą blogi o będących blisko Trzebnicy miastach i wioskach. Ich listę znajdziecie obok na pasku ------------->

No... To może... Na razie się pożegnam. Niedługo pierwszy wpis - historia Ligoty.

Pozdrawiamy - Julia, Agata, Alicja, Weronika, Jagoda i Krzysiek